From Ukraine with Love for Chess

Podrobný popis

Vydanie 2022
Počet strán 208
Formát A5
Jazyk anglický

Ukrajinská šachová komunita pomáha Ukrajine vo vojne proti Rusku. Šachový génius Vasyl Ivanchuk poskytuje online simulácie, aby získal finančné prostriedky. Majsterka Európy a zlatá olympijská víťazka Natalia Žuková pracuje ako politička v Odese. A majster sveta FIDE Ruslan Ponomariov koordinoval túto nádhernú zbierku šachových hier od ukrajinských hráčov, ktorú vydalo vydavateľstvo New In Chess. Všetky hry boli nominované a komentované samotnými hráčmi. Výťažok z tejto knihy podporí ukrajinské charitatívne organizácie.

Kniha obsahuje aj tri legendárne olympijské víťazstvá Ukrajiny v rokoch 2004 a 2010 pre mužský tím a 2006 pre ženský tím. Oleg Romanishin si spomína na svoj tréningový zápas proti Michailovi Talovi. A Jan Timman sa pozrie na svojich obľúbených ukrajinských študijných skladateľov.

Predslov

V prvom rade vám srdečne ďakujem, že ste si zakúpili túto knihu.
Všetky výnosy z predaja budú použité na pomoc ukrajinskému ľudu. Tým, že urobíte niečo dobré, verím, že si zároveň vychutnáte aj vášeň pre šach a podelíte sa o ňu s nami.

Veľmi dobre si pamätám deň 24. februára, keď som sa zobudil ako zvyčajne – pripraviť deti do školy a začať pracovný deň. No to ráno nebolo vôbec šťastné.
Môj telefón už prijímal správy bez prestania – vojna na Ukrajine začala.

Prvý týždeň som bol hlboko otrasený a deprimovaný.
Čo robiť? Ako pomôcť? Nechať rodinu v bezpečí a pridať sa k armáde?

Keď ma Peter Boel kontaktoval 7. marca s nápadom vytvoriť knihu o ukrajinskom šachu, dlho som neváhal. Aspoň teraz som mohol niečo urobiť. A šach je predsa to, čomu som zasvätil celý svoj život.

Táto kniha je výsledkom práce mnohých autorov a prispievateľov. Nebola to jednoduchá úloha – určite nie v týchto okolnostiach.
Niektorí z nich museli utiecť zo svojich domovov, netušiac, čo prinesie ďalší deň.
Iní sa skrývali v krytoch, len aby prežili. Ale napriek tomu sme to dokázali!

Táto kniha nie je encyklopédiou všetkých ukrajinských šachistov. Som si istý, že napríklad Vasyl Ivančuk by mohol napísať samostatnú knihu len o svojich najlepších partiách.
No verím, že každý si tu nájde niečo zaujímavé – nápady zo strednej hry, zložité pozície na výpočet, psychologické triky za šachovnicou a podobne.
Aké je vlastne tajomstvo „ukrajinskej šachovej školy“?

Keď som sa ako malý chlapec učil hrať šach, vždy ma fascinovalo prehrávať komentované brilantné partie – inšpirovalo ma to, učilo a posúvalo vpred.

Dúfam, že sa raz stretneme v šťastnejších časoch, kde sa o šachu porozprávame osobne.
A ak ste zberateľ kníh, možno vám všetci autori túto knihu aj vlastnoručne podpíšu.

Dovidenia, milý čitateľ.
Ruslan Ponomariov
Getxo, apríl 2022